Shares of precious metals-related companies are trading lower. Gold and silver prices are in retreat amid rising energy prices and bond yields, which may lead to restrictive interest rates and less metals demand.