SL Science Holding shares are trading higher amid volatility following the SPAC combination of SL Bio and Horizon Space Acquisition II and the company's subsequent Nasdaq listing.