CIBC analyst Kevin Chiang upgrades Waste Management (NYSE:WM) from Neutral to Outperformer and announces $244 price target.