Shares of precious metals-related companies are trading lower as rising oil prices, Treasury yields, and a stronger U.S. dollar weigh on gold and silver prices. The move has heightened inflation concerns and reinforced expectations that U.S. interest rates will remain elevated.