MercadoLibre shares are trading lower despite reporting better-than-expected Q2 financial results. Year-over-year contractions in operating income and margin and net income and margin may give investors pause.