Shares of software companies are trading lower amid possible sympathy with Workday, as a there has been no public confirmation of yesterday's reports suggesting that Silver Lake in talks to take that company private.