Lemonade (NYSE:LMND), the tech-first insurance company, today announced the availability of its renters insurance in Hawaii. The expansion gives renters across the state a simple, fast way to get coverage that fits their lifestyles.