Fathom Holdings shares are trading lower after the company reported worse-than-expected Q4 financial results. Also, the company announced it has elected to withhold guidance for the first quarter ending March 31, 2026.