Shares of nuclear and uranium-related companies are trading higher amid continued CapEx expansion by major hyperscalers, which may help ensure additional electricity generation and transmission capacity.