Roblox shares are trading lower after reports suggesting that thousands of potential child-related cases against the company are under investigation, driving possible multidistrict litigation in the future.