Shares of homebuilding and housing-related companies are trading lower after worse-than-expected June new building permits data. Also, single-family housing starts fell 0.2% month-on-month, putting the annual starts rate 3.2% below its year-ago level.