CS Disco (NYSE:LAW) raises FY2026 sales outlook from $169.250 million-$178.750 million to $172.000 million-$179.000 million vs $175.255 million estimate.