BTIG analyst Mark Massaro maintains Exagen (NASDAQ:XGN) with a Buy and raises the price target from $8 to $9.