Casella Waste Systems (NASDAQ:CWST) raises FY2026 sales outlook from $2.060 billion-$2.080 billion to $2.090 billion-$2.110 billion vs $2.072 billion estimate.